Turkish lamps

Spec

size : W 280 x H 200 x D 120 mm
weight : 509g

¥190,000〜(税込)
落札価格に準じます


本体・持ち手・肩紐 : 本革

【付属品】
肩紐
お手入れ品テスト用はぎれ
ギャランティーカード(保証書)

Notes

トルコランプが誘う幻想的な世界へ。

limboussoleさんからリクエストを頂いて「トルコランプ」をモチーフにして刺繍しました。

暗闇に吊るされたいくつものトルコランプ。銅色の合皮をランプ型に切り抜き、トルコの伝統的モチーフ「星」「蜂の巣」「パパティア(カモミール)」を掛け合わせたような幾何学模様を、発色性と艶のあるミシン刺繍用の糸を使用して手刺繍しました。普通の手刺繍用の糸に比べ、細い上に滑りやすく、何度も針から糸がするりと抜けて苦労したのも今では良い思い出です。

そして、背景のシャンタンブラックの生地には銅色のラメ糸で、ランプの灯りが散乱している様子を刺繍しています。トルコらしい幾何学的な紋様がお気に入りです。いつかもっと複雑な紋様にも挑戦してみたいです。

また、バッグ全体に程よいスパイスを加えてくれているタッセルレースは淡いピンクゴールドに染色しています。まさかあのおどろおどろしい色をした液体で、こんな愛らしいピンク色に染める事が出来るとは。初めての染色でしたので、おっかなびっくりではありましたが、真夜中にぐつぐつと沸騰する黄土色の染め液でレースを煮込み、ちょっぴり魔女気分を楽しませて頂きました。

更に持ち手の鋲にもご注目です。ピンク系のストーンがついた鋲がキラリと輝いているのがお分かり頂けるでしょうか?タッセルのピンク、背景のブラックと相まってとても素敵なアクセントになっていて、組み立て前にlimboussoleさんに熱くリクエストして本当に正解でした。

随所に様々な工夫を凝らして制作した「トルコランプ」。手に取ってくださった方に色とりどりの(たくさんの)喜びを味わって頂けましたら幸いです。  
(chou-chinois)